--- title: "La nostra storia : DEUTZ AG" url: "https://www.deutzge.sbs/italy/it/la-nostra-storia/" date: 2025-08-21 modified: 2026-03-24 --- # La nostra storia : DEUTZ AG La nostra storia I numeri di DEUTZ =================== ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/5/7/csm_la-nostra-storia_d71ca55fe6.jpeg) L’affidabilità di DEUTZ Italy è espressa dai numeri che generiamo, dal valore che attribuiamo alle persone e dalla nostra presenza nel mondo. ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/5/4/csm_storia_747ca58c38.png) #### 1904 anno di fondazione ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/6/c/csm_icon-superfice_b0fb04fb95.png) #### 16000 mq di area industriale ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/a/1/csm_icona-clienti_849c98d24a.png) #### 60 collaboratori ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/2/d/csm_icona-fatturato_85f92d1f54.png) #### 140 mln € di fatturato annuo ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/e/d/csm_poi-2_049ece243a.png) #### 2 sedi in Italia ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/b/a/csm_icona-italia_20883d4f32.png) #### 40 dealer ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/0/f/csm_nel-mondo2_a277a77d92.png) #### 500 clienti in tutto il mondo ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/4/9/csm_service2_7e69911a79.png) #### 13500 motori venduti all’anno La nostra storia ---------------- Da oltre un secolo DEUTZ Italy (in precedenza IML Motori) commercializza sul mercato italiano i prodotti del marchio tedesco DEUTZ, culla della motorizzazione mondiale grazie a nomi che hanno fatto la storia, quali N. A. Otto, G. Daimler, W. Maybach, P. L’Orange, E. Bugatti. ##### 1864 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/7/0/csm_Langen-otto_bda8ae43d3.jpg) ### Nasce la ditta N.A. Otto & Cie. Prima fabbrica di motori al mondo fondata da Nikolaus August Otto e Eugen Langen ##### 1867 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/0/1/csm_1867-primo-motore-Deutz-2_20de10fd1a.jpg) ### Nasce il 1° motore DEUTZ ##### 1876 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/5/f/csm_1876-motore-4-tempi-grafico_57e3f69821.jpg) ### Nasce il primo motore a 4 tempi ##### 1898 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/5/4/csm_1898-primo-motore-diesel_1a3c681499.png) ### Gasmotoren-Fabrik DEUTZ inizia a produrre anche i primi motori diesel ##### 1904 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/4/c/csm_giorgio-keller_0f73cb8c39.jpg) ### La famiglia Keller inizia la collaborazione con DEUTZ Importazione di macchine dalla Germania ##### 1907 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/8/6/csm_1907-Bugatti-automobili_0996ef5be6.jpg) ### Ettore Bugatti sviluppa le prime automobili DEUTZ ##### 1944 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/3/b/csm_primo-motore-raffreddato-aria_7251aeae9d.jpg) ### Inizia la produzione in serie del primo motore diesel raffreddato ad aria ##### 1945 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/a/5/csm_Logo-Industrie-Meccaniche-Lombarde_a465cda0c6.png) ### Nasce il marchio IML (Industrie Meccaniche Lombarde) Rappresentante generale per l’Italia della KHD (Klöckner-Humboldt-Deutz AG) ##### 1975 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/7/7/csm_stabilimento-Lomagna-old_b216462f32.png) ### Trasferimento sede da Milano a Lomagna (Lecco) ##### 1987 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/f/b/csm_old-intergen-1_4dc0727eb7.jpg) ### Nasce Intergen Costruzione e vendita di impianti energetici in tutto il mondo ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/1/3/csm_loghi-mwm_6a99483f40.jpg) ### Acquisizione rappresentanza MWM Distribuzione in Italia di motori diesel e gas per impiego marino e power generation ##### 1989 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/3/b/csm_primo-motore-raffreddato-aria_5645eb810d.jpg) ### Nasce IML Motori Vendita di sistemi propulsivi industriali e marini ##### 1990 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/2/f/csm_EURO-DIESEL-small-KS2_d03a22fc4a.jpg) ### Acquisizione rappresentanza Euro-Diesel Distribuzione di gruppi di continuità rotanti ##### 1993 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/5/6/csm_DEUTZ_Porz_ee81e67e83.jpg) ### Una nuova fabbrica a Colonia-Porz e un nuovo nome, “DEUTZ AG” ##### 2004 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/8/d/csm_Same-Deutz-Fahr-18_Treviglio_9596d5d152.jpg) ### Acquisizione rappresentanza Same DEUTZ-Fahr Distribuzione a livello mondiale dei motori diesel Same ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/c/6/csm_logo-IML-Motori1_244bcba66d.jpg) ### Cento anni di collaborazione tra IML Motori e DEUTZ ##### 2005 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/e/2/csm_DEUTZ-Produktion_3cdb187667.jpg) ### Oltre 10.000 motori DEUTZ importati in Italia ##### 2006 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/7/3/csm_ge-niigata1_4ceb929d11.jpg) ### Acquisizione rappresentanze General Electric Transportation e Niigata Motori diesel e gas low e medium speed per impiego marino e power generation ##### 2007 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/0/1/csm_iml-motoare1_5aaf6b79f7.jpg) ### Nasce IML Motoare a Galati (Romania) Vendita di sistemi propulsivi industriali e marini in Romania e Moldavia ##### 2008 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/5/4/csm_sala-prove_15e5e11b63.jpg) ### Costruzione sale prova Collaudo di gruppi fino a una potenza di 12 MWe ##### 2011 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/7/6/csm_loghi-partners-farymann_3b520e6a6c.png) ### Acquisizione rappresentanza Farymann Distribuzione in Italia di motori diesel mono e bicilindrici ##### 2012 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/e/4/csm_logo-liebherr_b88163d231.jpg) ### Acquisizione rappresentanza Liebherr Distribuzione in Italia di motori diesel, gas e componentistica ##### 2013 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/9/0/csm_logo-cummings_03b39b1c00.jpg) ### Acquisizione rappresentanza Cummins Marine Distribuzione in Italia di motori marini per uso commerciale ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/2/d/csm_trattori_c33bc93373.jpg) ### Motori DEUTZ Stage 3b per Argo Tractors ##### 2014 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/b/c/csm_Logo-150-anni-deutz1_7992828c52.jpg) ### deutzge.sbspie 150 anni ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/b/a/csm_cap6_c7a9e3289a.jpg) ### Nuovo centro logistico IML Motori a Lomagna 1.200 posti pallet per movimentazione motori ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/9/e/csm_deutz-premi-2015_ba0bab3796.jpg) ### IML Motori miglior distributore DEUTZ Miglior dealer Deutz per il Sud Europa e per l’area EMEA + Russia ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/0/9/csm_18000-motori_dee1799334.jpg) ### Oltre 18.000 motori DEUTZ importati in Italia ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/1/1/csm_110-anni-deutz1__1__3b2369cc67.jpg) ### Oltre 350.000 motori deutzge.sbsmercializzati da IML in 110 anni ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/c/5/csm_110-anni-deutz1_13c6ce3d95.jpg) ### La collaborazione tra DEUTZ e IML Motori compie 110 anni ##### 2015 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/7/d/csm_logo-greaves_0d22e97bbf.jpg) ### Acquisizione rappresentanza Greaves Cotton Distribuzione in Italia di motori diesel low cost per power generation ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/1/b/csm_get-premio-imi_748cacbf33.jpg) ### Intergen miglior distributore GET Best Stationary Power Distributor GET ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/9/e/csm_deutz-premi-2015_ba0bab3796.jpg) ### IML Motori miglior distributore DEUTZ Miglior dealer Deutz per il Sud Europa e per l’area EMEA + Russia ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/a/e/csm_iml-service_11b4c3af6c.jpg) ### Nasce IML Service Attività di service sul campo ##### 2017 ### IML Motori diventa DEUTZ Italy IML Service diventa Service Center Milan IML Motoare diventa DEUTZ Romania ### Dopo 114 anni di collaborazione, DEUTZ AG acquisisce IML Motori e le sue controllate Il 02.10.2017 DEUTZ AG ha acquisito il 100% della proprietà di IML Motori, IML Service e IML Motoare ##### 2024 ![](https://www.deutzge.sbs/fileadmin/_processed_/9/c/csm_Sede-Napoli-DEUTZ-Italy-03_43aa688f07.png) ### Apertura sede di Napoli